Yes, you can. Just log in to AGL Energy Online and select ‘Add or remove account’ on the My Account page.
Enter the AGL account number and business name exactly as it appears on your bill. You’ll also need to enter the ABN/ACN and phone number of the business account holder.